Strona wykorzystuje pliki cookies, jeśli wyrażasz zgodę na używanie cookies, zostaną one zapisane w pamięci twojej przeglądarki. W przypadku nie wyrażenia zgody nie jesteśmy w stanie zagwarantować pełnej funkcjonalności strony!

Udział mieszkańców Przyłęgowa w I wojnie światowej

Drukuj
Utworzono: wtorek, 23, marzec 2021

Przed wybuchem I wojny światowej Przyłęgów (niem. Preilsdorf) w powiecie strzegomskim zamieszkiwały 443 osoby w tym 69 katolików. Gmina wiejska liczyła wówczas 178 ha gruntów ornych, 48 ha łąk i liczący 9 ha las. W skład zabudowy folwarku wchodziło 5 domów, w których mieszkali pracownicy i ich rodziny (56 osób). Obszar dóbr dominium wynosił 214 ha w tym 171 ha orne, 40 ha łąk i 3 ha las. Według list strat armii niemieckiej z lat 1914-1918 w I wojnie światowej, udział wzięło 64 mieszkańców dawnego Preilsdorf [a]: Gustav Auras, Gustav Baier, Hermann Baier, Paul Baier, Ewald Berger, Richard Berger, Heinrich Bieder, Alfred Bresler, Heinrich Bresler, Gustav Bräuer, Richard Bräuer, Gustav Dreier, Paul Dreier, Richard Elter, Paul Engel, Oswald Finke, Hermann Friebel, Paul Friedrich, Konrad Haase, Paul Hellmann, Oskar Hentschel, Otto Hindemith, Hermann Hoffmann, Hermann Jüttner, Wilhelm Jüttner, Hermann Kambach, Kleinert Fritz, Paul Kleinert, Martin Kosche, Heinrich Mentner, Richard Muschner, Oswald Müßig, Paul Pelkner, August Peltner, August Renner, Heinrich Renner, Hermann Renner, Otto Renner, Paul Renner, Rudolf Schindel, Heinrich Scholz, Hermann Scholz, Paul Scholz, Gustav Schubert, Hermann Schunke, Paul Schunke, Richard Schunke, Gustav Schwarzen, Gustav Schwarzer, Gustav Thamm, Gustav Treiber, Wilhelm Troll, Gustav Tschee, Otto Tschirner, Gustav Vogt, Heinrich Vogt, Gustav Walter, Heinrich Walter, Hermann Walter, Paul Walter, Paul Weigel, Paul Werner, Gustav Zahn. Spośród nich: 19 poległo lub zmarło w szpitalach, 14 zaginęło, 29 zostało rannych (w tym 6 ciężko), 2 trafiło do niewoli [b], [c].

Pomnik ku pamięci poległych podczas I wojny światowej mieszkańców Przyłęgowa (niem. Preilsdorf), został zbudowany w 1924 roku. Miał formę obelisku ustawionego przy głównej drodze (na skraju skrzyżowania z drogami do Mikoszowej i Pastuchowa). Dobór miejsca nie był przypadkowy. Pomnik stał nieopodal gospody Oskara Meissnera, piekarni i sklepu Johanna Kubanteka oraz szkoły ewangelickiej. Do ogrodzonej kamiennym murkiem przestrzeni, w której ustawiono monument, prowadziła kuta z żelaza dwuskrzydłowa furtka, osadzona na jednym z dwóch prostopadłościennych granitowych słupków. Jak przekonuje fotografia z lat 30-tych XX wieku, do płaszczyzny obelisku, przytwierdzona została granitowa tablica, na której wyryto imiona i nazwiska oraz daty śmierci poległych żołnierzy. Poniżej widniał pamiątkowy napis z nazwą miejscowości Preilsdorf. Pod tablicą umieszczony był motyw hełmu z gałązką laurową. Obelisk usunięto po zakończeniu II wojny światowej. Pozostał po nim jedynie fundament oraz kamienne ogrodzenie wraz z żelazną furtką. W 1994 roku na miejscu dawnego pomnika ustawiono drewniany krzyż. W 2010 roku stary krzyż zastąpiono nowym – granitowym, który ustawiono na prostopadłościennym postumencie.

 

Czteropolowa pocztówka z przełomu lat 20/30-tych XX wieku, przedstawiająca szkołę ewangelicką, sklep Johanna Kubanteka, gospodę Oskara Meissnera oraz pomnik wojenny w Przyłęgowie, archiwum autora 

 

Nieznana z imienia i nazwiska mieszkanka Przyłęgowa, pozująca do fotografii przy pomniku wojennym. Fotografia z lat 30-tych XX wieku, archiwum autora

 

 

Dawne miejsce pomnika ze współczesnym krzyżem, fot. B. Mucha

 

Uczestnicy I wojny światowej z Przyłęgowa (Preilsdorf, Kr. Striegau):

1. Gustav Alster, ur. 8.01.1897 r., zmarł od ran odniesionych w bitwie pod Verdun, Verlustlisten Preußen Nr 712 z 16.12.1916 r., str. 16847, pochowany na cmentarzu Romagne-sous-les-Cotes (Francja), kwatera 17, grób 21

2. Gustav Auras, 11. Pułk Grenadierów im. Króla Fryderyka III (2. Śląski) / 22. Brygada Piechoty / 11. Dywizja Piechoty / 6. Korpus Armii / 2. Armia, zaginiony podczas bitwy nad Sommą, Verlustlisten Preußen Nr 589 z 25.07.1916 r., str. 13542

3. Gustav Baier, ur. 10.02., lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 1119 z 22.04.1918 r., str. 23201

● Gustav Baier, 3. Pułk Grenadierów im. Króla Fryderyka Wilhelma I (2. Wschodniopruski)/ 2. Brygada Piechoty / 1. Dywizja Piechoty / 1. Korpus Armii / 8. Armia, lekko ranny podczas bitwy pod Verdun (walki o Fort Vaux), Verlustlisten Preußen Nr 582 z 17.07.1916 r., str. 13395

4. Hermann Baier, 104. Rezerwowy Pułk Piechoty / 47. Rezerwowa Brygada Piechoty / 24. Rezerwowa Dywizja / 12. Rezerwowy Korpus / 3. Armia, lekko ranny w bitwie pod Souain, Verlustlisten Preußen Nr 212 z 17.12.1914 r., str. 3695

5. Paul Baier, 7. Rezerwowy Pułk Piechoty / 17. Rezerwowa Brygada Piechoty / 9. Rezerwowa Dywizja / 5. Korpus Armii / 5. Armia, ranny w walkach pod Verdun, Verlustlisten Preußen Nr 132 z 22.01.1915 r., str. 4429

6. Ewald Berger, 4. Pułk Grenadierów im. Króla Fryderyka Wielkiego (3. Wschodniopruski) / 3. Brygada Piechoty / 2. Dywizja Piechoty / 1. Korpus Armii / 8. Armia, poległy w walkach o Dünaburg, Verlustlisten Preußen Nr 387 z 24.11.1915 r., str. 10332

7. Richard Berger, ur. 8.11., sierżant, ciężko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 1263 z 9.10.1918 r., str. 26837

8. Heinrich Bieder, 12. Pułk Grenadierów "Prinz Karl von Preußen" (2. Brandenburski) / 10. Brygada Piechoty / 5. Dywizja Piechoty / 3. Korpus Armii / 1. Armia, ranny w bitwie pod Verdun (walki o Fort Douaumont), Verlustlisten Preußen Nr 559 z 20.06.1916 r., str. 13007

9. Alfred Bresler, 20. Pułk Piechoty / 11. Brygada Piechoty / 6. Dywizja Piechoty / 3. Korpus Armii / 1. Armia, poległy w bitwie pod Verdun, Verlustlisten Preußen Nr 532 z 17.05.1916 r., str. 12529

10. Heinrich Bresler, 38. Rezerwowy Pułk Piechoty / 22. Rezerwowa Brygada / 12. Rezerwowa Dywizja / 6. Rezerwowy Korpus / 5. Armia, trafił do niewoli podczas bitwy nad Sommą, Verlustlisten Preußen Nr 663 z 19.10.1916 r., str. 15635

11. Gustav Bräuer, ur. 26.09., zaginiony, Verlustlisten Preußen Nr 1265 z 11.10.1918 r., str. 26887

12. Richard Bräuer, 10. Rezerwowy Pułk Piechoty / 21. Rezerwowa Brygada Piechoty / 11. Rezerwowa Dywizja / 6. Rezerwowy Korpus / 5. Armia, lekko ranny w bitwie pod Verdun (walki o Wzgórze 304), Verlustlisten Preußen Nr 523 z 6.05.1916 r., str. 12343

● Richarad Bräuer, 10. Rezerwowy Pułk Piechoty (4. kompania) / 21. Rezerwowa Brygada Piechoty / 11. Rezerwowa Dywizja / 6. Rezerwowy Korpus / 5. Armia, lekko ranny w bitwie pod Perthes les Hurlus i Beauséjour, Verlustlisten Preußen Nr 187 z 30.03.1915 r., str. 5574

13. Gustav Dreier, 10. Rezerwowy Pułk Piechoty / 21. Rezerwowa Brygada Piechoty / 11. Rezerwowa Dywizja / 6. Rezerwowy Korpus / 5. Armia, lekko ranny w bitwie pod Verdun, Verlustlisten Preußen Nr 516 z 28.04.1916 r., str. 12221

● Gustav Dreier, 51. Pułk Piechoty (4. Dolnośląski) / 22. Brygada Piechoty / 11. Dywizja Piechoty / 6. Korpus Armii / 2. Armia, lekko ranny w walkach pod Vauquis, Verlustlisten Preußen Nr 291 z 3.08.1915 r., str. 7954

14. Paul Dreier, ur. 17.04., poległy 5.08.1917 r., Verlustlisten Preußen Nr 1256 z 1.10.1918 r., str. 26660, pochowany na cmentarzu Hooglede (Belgia), grób 6897

15. Richard Elter, 41. Pułk Piechoty "von Boyen" (5. Wschodniopruski) / 1. Brygada Piechoty / 1. Dywizja Piechoty / 1. Korpus Armii / 8. Armia, poległy, Verlustlisten Preußen Nr 389 z 26.11.1915 r., str. 10393

16. Paul Engel, 10. Rezerwowy Pułk Piechoty (1. kompania) / 21. Rezerwowa Brygada Piechoty / 11. Rezerwowa Dywizja / 6. Rezerwowy Korpus / 5. Armia, lekko ranny w walkach pod Artois, Verlustlisten Preußen Nr 599 z 5.08.1916 r., str. 13813

17. Oswald Finke, ur. 8.04.1894 r., 60. Rezerwowy Pułk Piechoty / 60. Rezerwowa Brygada Piechoty / 30. Rezerwowa Dywizja / Festung Strassburg i.E., zaginiony podczas ewakuacji z terenów okupowanych, Verlustlisten Preußen Nr 1303 z 28.11.1918 r., str. 27951

● Oswald Finke, ur. 8.04., lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 1276 z 24.11.1918 r., str. 27154

18. Hermann Friebel, ur. 2.11., poległy, Verlustlisten Preußen Nr 931 z 7.09.1917 r., str. 20466

19. Paul Friedrich, kapral, 8. Kompania tyłowa, poległy 28.11.1914 r., Verlustlisten Preußen Nr 668 z 25.10.1916 r., str. 15799

20. Konrad Haase, ur. 24.09., ciężo ranny, Verlustlisten Preußen Nr 1143 z 22.05.1918 r., str. 23714

21. Paul Hellmann, 38. Rezerwowy Pułk Piechoty / 22. Rezerwowa Brygada Piechoty / 12. Rezerwowa Dywizja / 6. Rezerwowy Korpus / 5. Armia, poległy podczas bitwy pod Verdun, Verlustlisten Preußen Nr 501 z 8.04.1916 r., str.11954

22. Oskar Hentschel, ur. 10.02., zaginiony, Verlustlisten Preußen Nr 1278 z 26.10.1918 r., str. 27222

23. Otto Hindemith, ur. 1.07., poległy, Verlustlisten Preußen Nr 1164 z 15.06.1918 r., str. 24308

24. Hermann Hoffmann, ur. 12.07., starszy szeregowy, lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 1144 z 23.05.1918 r., str. 23744

25. Hermann Jüttner, ur. 26.04.1871 r., poległy, Verlustlisten Preußen Nr 755 z 9.02.1917 r., str. 17504

26. Wilhelm Jüttner, 228. Rezerwowy Pułk Piechoty, poległy, Verulstlisten Preußen Nr 359 z 21.10.1915 r., str. 9504

● Wilhelm Jüttner, 38. Pułk Fizylierów / 21. Brygada Piechoty / 11. Dywizja Piechoty / 6. Korpus Armii / 4. Armia, poległy w walkach pod Artois, Verlustlisten Preußen Nr 309 z 24.08.1915 r., str. 8327

27. Hermann Kambach, ur. 3.12., kapral, zaginiony, Verlustlisten Preußen Nr 1140 z 17.05.1918 r., str. 23635

● Hermann Kambach, ur. 3.12.1896 r., lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 853 z 8.06.1917 r., str. 18946

● Hermann Kambach, ur. 3.12., ranny 10.05.1916 r., Verlustlisten Preußen Nr 1042 z 19.01.1918 r., str. 22501

28. Kleinert Fritz, 352. Pułk Piechoty / 176. Brygada Piechoty / 88. Dywizja Landwehry / 6. Korpus Armii, lekko ranny w walkach o Dünaburg, Verlustlisten Preußen Nr 588 z 24.07.1916 r., str. 13530

29. Paul Kleinert, ur. 20.12., lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 1175 z 28.06.1918 r., str. 24652

● Paul II Kleinert, ur. 20.12., zaginiony, Verlustlisten Preußen Nr 1293 z 14.11.1918 r., str. 27704

30. Martin Kosche, ur. 20.12., lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 1166 z 18.06.1918 r., str. 24373

31. Heinrich Mentner, Zapasowy batalion 83. Brygady Piechoty (1. kompania) / 38. Dywizja Piechoty / 11. Korpus Armii, poległy w walkach nad Rawką, Verlustlisten Preußen Nr 66 z 1.11.1914 r., str. 2137

32. Richard Muschner, ur. 8.11., zaginiony, Verlustlisten Preußen Nr 1265 z 11.10.1918 r., str. 26900

33. Oswald Müßig, ur. 23.08., sierżant, zmarł w szpitalu, Verlustlisten Preußen Nr 1129 z 3.05.1918 r., str. 23384

34. Paul Pelkner, 228. Rezerwowy Pułk Piechoty / 97. Rezerwowa Brygada / 49. Rezerwowa Dywizja / 6. Korpus Armii, ciężko ranny 26.10.1914 r. w walkach na linni Grajewo-Wizajny, Verlustlisten Preußen Nr 700 z 2.12.1916 r., str. 16666

● Paul Pelkner, ur. 20.09.1897 r., ciężko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 768 z 24.02.1917 r., str. 17674

●Paul Pelkner, 128. Pułk Piechoty / 71. Brygada Piechoty / 36. Dywizja / 17. Korpus Armii, lekko ranny w bitwie nad Sommą, Verlustlisten Preußen Nr 585 z 20.07.1916 r., str. 13467

35. August Peltner, ur. 11.03.1899 r., 154. Pułk Piechoty / 18. Brygada Piechoty / 9. Dywizja Piechoty / 5. Korpus Armii / 5. Armia, trafił do niewoli w walkach nad Mozelą, Verlustlisten Preußen Nr 1418 z 20.04.1919 r., str. 30000

36. August Renner, 10. Pułk Grenadierów im. Króla Fryderyka Wilhelma II (1. Śląski) / 21. Brygada Piechoty / 11. Dywizja Piechoty / 6. Korpus Armii / 4. Armia, lekko ranny w bitwie nad Sommą, Verlustlisten Preußen Nr 662 z 18.10.1916 r., str. 15601

● August Renner, ur. 21.12., starszy szeregowy, zaginiony, Verlustlisten Preußen Nr 945 z 24.10.1917 r., str. 20812

37. Heinrich Renner, 10. Rezerwowy Pułk Piechoty / 21. Rezerwowa Brygada Piechoty / 11. Rezerwowa Dywizja / 6. Rezerwowy Korpus / 5. Armia, lekko ranny w walkach pod Artois, Verlustlisten Preußen Nr 595 z 1.08.1916 r., str. 13685

38. Hermann Renner, 43. Pułk Piechoty "Herzog Karl von Mecklenburg-Strelitz" (6. Wschodniopruski) / 2. Brygada Piechoty / 1. Dywizja Piechoty / 1. Korpus Armii / 8. Armia, poległy w bitwie pod Verdun, Verlustlisten Preußen Nr 561 z 22.06.1916 r., str. 13051

39. Otto Renner, ur. 23.01., lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 1037 z 14.01.1918 r., str. 22444

40. Paul Renner, 11. Rezerwowy Pułk Piechoty / 21. Rezerwowa Brygada Piechoty / 11. Rezerwowa Dywizja / 6. Rezerwowy Korpus / 5. Armia, zaginiony w walkach pod Vaubecourt-Fleury, Verlustlisten Preußen Nr 42 z 4.10.1914 r., str. 821

41. Rudolf Schindel, 162. Pułk Piechoty (3. kompania) / 81. Brygada Piechoty / 17. Rezerwowa Dywizja / 9. Rezerwowy Korpus, lekko ranny w bitwie nad Sommą, Verlustlisten Preußen Nr 670 z 27.10.1916 r., str. 15861

42. Heinrich Scholz, ur. 9.08., zaginiony, Verlustlisten Preußen Nr 1272 z 19.10.1918 r., str. 27076

43. Hermann Scholz, ur. 11.01., lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 1118 z 20.04.1918 r., str. 23195

● Hermann Scholz, ur. 19.01.1895 r., lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 715 z 20.12.1916 r., str. 16903

44. Paul Scholz, ur. 21.02., kapral, poległy 29.10.1918 r., Verlustlisten Preußen Nr 1282 z 31.10.1918 r. str., 27364., pochowany na cmentarzu Memen (Belgia), kwatera C, grób 3024

45. Gustav Schubert, 38. Pułk Piechoty Landwehry / 21. Brygada Piechoty / 11. Dywizja / 6. Korpus Armii, ranny w walkach pod Vauqois, Verlustlisten Preußen Nr 83 z 22.11.1914 r., str. 2819

● Gustav Schubert, 18. Pułk Piechoty Landwehry / 56. Brygada Piechoty Landwehry / 11. Dywizja Landwehry, lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 364 z 27.10.1915 r., str. 9635

46. Hermann Schunke, 12.08.1897 r., lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 724 z 3.01.1917 r., str. 17041

47. Paul Schunke, 12.12.1894 r., lekko ranny, Verlustlisten Sachsen Nr 376 z 16.01.1917 r., str. 17164

48. Richard Schunke, ur. 8.02.1899 r., 393. Pułk Piechoty / 14. Brygada Piechoty / 7. Dywizja Piechoty, lekko ranny w walkach nad Mozelą, Verlustlisten Preußen Nr 1373 z 24.02.1919 r., str. 29329

● Richard Schunke, ur. 8.02., lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 1227 z 28.08.1918 r., str. 25891

49. Gustav Schwarzen, 1.03.1889 r., 22. Pułk Artylerii / 13. Brygada Artyelrii / 13. Dywizja Piechoty / 7. Korpus Armii / 2. Armia, ciężko ranny w walkach nad Mozelą, Verlustlisten Preußen Nr 1366 z 15.02.1919 r., str. 29208

50. Gustav Schwarzer, ur. 1.03., lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 1256 z 1.10.1918 r., str. 26675

51. Gustav Thamm, ur. 26.09., lekko ranny, Verlustlisten Sachsen Nr 541 z 27.09.1918 r., str. 26587

52. Gustav Treiber, ur. 3.06., poległy, Verlustlisten Preußen Nr 1265 z 11.10.1918 r., str. 26909, pochowany na cmentarzu Wicres Village (Francja), kwatera 3, grób 432

53. Wilhelm Troll, ur. 24.10.1889 r., lekko ranny 24.11.1914 r., Verlustlisten Preußen Nr 716 z 21.12.1916 r., str. 16917

● Wilhelm Troll, 228. Rezerwowy Pułk Piechoty / 97. Rezerwowa Brygada Piechoty / 49. Rezerwowa Dywizja / 6. Korpus Armii, lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 323 z 9.09.1915 r., str. 8657

● Wilhelm Troll, ur. 24.10.1889 r., zaginiony, Verlustlisten Preußen Nr 858 z 14.07.1917 r., str. 19083

54. Gustav Tschee, ur. 28.12.1894 r., 2. Oddział Lotniczy, poległy pod Fressain 28.03.1918 r., Verlustlisten Preußen Nr 1112 z 13.04.1918 r., str. 23129, pochowany na cmentarzu Bouchain (Francja), rząd 1, grób 269

 

Gustav Tschee i Paul Toon w samolocie Rumpler C.I

 

2. Oddział Lotniczy (Flieger-Abteilung Nr. 2) był jednostką obserwacyjną, która po przeniesieniu z frontu włoskiego, od kwietnia 1918 roku bazowała na lotnisku polowym we francuskim Villers-au-Terte. Jako piloci (samoloty dwumiejscowe pilot + obserwator/strzelec) służyli w niej m.in. Josef Kraemer, Franz Kurtina, Hans Schacher, pochodzący ze Świdnicy sierżant Bernhard Hedwig oraz Hermann Becker – późniejszy as lotnictwa z 23 zwycięstwami powietrznymi na koncie, dowódca eskadry myśliwskiej Jagdstaffel 12. Jednostka Flieger-Abteilung Nr. 2 prowadziła loty rozpoznawcze nad linią frontu mając na wyposażeniu samoloty typu Rumpler C.I. Taką właśnie maszynę pilotował podczas swego ostatniego lotu Gustav Tschee. Wedle źródeł brytyjskich jego obserwatorem/strzelcem pokładowym (obrotowy karabin maszynowy z tyłu maszyny) był Paul Tonn. Samolot lotników uległ wypadkowi w rejonie Fressain 28 marca 1918 roku. Pochodzący z Przyłęgowa pilot maszyny zginął na miejscu. Jego grób (nr 269, rząd 1) znajduje się na cmentarzu wojennym w Bouchain. Losy Paula Tonna pozostają nieznane.

 

Mapa rejonu Villers-au-Terte i Fressain z miejscami niemieckich lotnisk z czasów I wojny światowej

 

 

Informacje dotyczące Gustava Tschee i Paula Tonna

 

Cmentarz w Bouchain (Francja) z grobem Gustava Tschee

 

55. Otto Tschirner, 149. Pułk Piechoty / 7. Brygada Piechoty / 4. Dywizja Piechoty / 2. Korpus Armii / 1. Armia, lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 384 z 20.11.1915 r., str. 10264

● Otto Tschirner, 149. Pułk Piechoty / 7. Brygada Piechoty / 4. Dywizja Piechoty / 2. Korpus Armii / 1. Armia, lekko ranny, Verlustlisten Preußen 345 z 5.10.1915 r., str. 9182

56. Gustav Vogt, 20.09.1881 r., ciężko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 829 z 9.05.1917 r., str. 18432

57. Heinrich Vogt, 105. Kompania Pionierów / 200. Dywizja Piechoty, lekko ranny podczas walk w Karpatach, Verlustlisten Preußen Nr 637 z 19.09.1916 r., str. 14921

● Heinrich Vogt, ur. 24.01.1885 r., zaginiony, Verlustlisten Preußen Nr 786 z 17.03.1917 r., str. 17930

58. Gustav Walter, ur. 8.03., starszy szeregowy, zaginiony, Verlustlisten Preußen Nr 1293 z 14.11.1918 r., str. 27718

59. Heinrich Walter, ur. 22.03.1894 r., 1. Przyboczny Pułk Kirasjerów "Großer Kurfürst" (5. szwadron) / 11. Brygada Kawalerii / 5. Dywizja Kawalerii, zmarł w szpitalu 26.10.1918 r., Verlustlisten Preußen Nr 1356 z 4.02.1919 r., str. 29031

60. Hermann Walter, ur. 8.02., ciężo ranny, Verlustlisten Preußen Nr 1158 z 8.06.1918 r., str. 24161

61. Paul Walter, kapral, 51. Pułk Piechoty Landwehry / 22. Brygada Piechoty Landwehry / Karpus Landwehry / 8. Armia, lekko ranny, Verlustlisten Preußen Nr 330 z 17.09.1915 r., str. 8815

62. Paul Weigel, ur. 20.12., 10. Pułk Grenadierów im. Króla Fryderyka Wilhelma II (1. Śląski) / 21. Brygada Piechoty / 11. Dywizja Piechoty / 6. Korpus Armii / 4. Armia, ranny, Verlustlisten Preußen Nr 1098 z 26.03.1918 r., str. 23010

63. Paul Werner, ur. 4.06., zaginiony, Verlustlisten Preußen Nr 945 z 24.09.1917 r., str. 20818

● Paul Werner, 10. Pułk Grenadierów im. Króla Fryderyka Wilhelma II (1. Śląski) / 21. Brygada Piechoty / 11. Dywizja Piechoty / 6. Korpus Armii / 4. Armia, ciężko ranny w bitwie nad Sommą, Verlustlisten Preußen Nr 663 z 19.10.1916 r., str. 15633

64. Gustav Zahn, 10. Rezerwowy Pułk Piechoty (3. kompania) / 21. Rezerwowa Brygada Piechoty / 11. Rezerwowa Dywizja / 6. Rezerwowy Korpus / 5. Armia, poległy w walkach pod Artois, Verlustlisten Preußen Nr 595 z 1.08.1916 r., str. 13685

 

Posiadacie wiedzę na temat interesujących miejsc, budowli, a może znacie jakąś ciekawą historię ?? Podzielcie się z nami swoją wiedzą lub starociami z domowych strychów, głębokich szuflad oraz rodzinnych albumów. Wszelkie informacje, skany fotografii i dokumentów możecie przesyłać bez wychodzenia z domu na adres mailowy: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript..

 

Przypisy:

[a] Verlustlisten Preußen Nr 42, 66, 83, 132, 212,330, 359, 384, 387, 389, 501, 516, 523, 532, 559, 561, 588, 589, 595, 599, 663, 668, 670, 700, 712, 724, 755, 786, 829, 858, 931, 945, 1037, 1098, 1112, 1118, 1119, 1129, 1143, 1140, 1144, 1158, 1164, 1166, 1256, 1263, 1265, 1272, 1278, 1282, 1293, 1303, 1356, 1366, 1373, 1418; Verlustlisten Sachsen Nr 376, 541

[b] Listy najprawdopodobniej niekompletne. Brak nazwisk mieszkańców, którzy odbyli służbę i powrócili bez odniesienia ran

[c] Brak informacji o powrocie osób zaginionych w walce (śmierć lub niewola i powrót do domu po wojnie ?)

Źródła:
1. Deutschen Verlustlisten 1914-1919
2. T. Ciesielski, Żarów. Historia Miasta i Gminy, Żarów 2006
3. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.
4. Archiwum autora

Opracowanie
Bogdan Mucha